F5 va acquérir Volterra afin de créer la première plateforme Edge 2.0 destinée aux entreprises et aux fournisseurs de services

• F5 relève ses prévisions de chiffre d’affaires, réitère ses objectifs Horizon 2 en matière de résultat d’exploitation non conforme aux PCGR et de bénéfice par action, et réaffirme son engagement à racheter pour 1 milliard de dollars d’actions
• F5 prévoit, pour le premier trimestre de l’exercice 2021, une croissance d’environ 10 % de son chiffre d’affaires selon les normes GAAP et hors GAAP, qui devrait s’établir entre 623 et 626 millions de dollars, ainsi qu’un bénéfice par action hors GAAP supérieur à la limite haute de sa fourchette de prévisions précédente, comprise entre 2,26 et 2,38 dollars¹

SEATTLE ET SANTA CLARA, Californie--F5 Networks (NASDAQ : FFIV), leader de la sécurité et de la fourniture d’applications, et Volterra, première plateforme universelle d’edge computing en tant que service, ont annoncé aujourd’hui la conclusion d’un accord définitif aux termes duquel F5 acquerra la totalité des actions émises et en circulation de Volterra, société non cotée, pour environ 440 millions de dollars en numéraire, auxquels s’ajoutent environ 60 millions de dollars au titre d’une contrepartie différée et de la reprise des rémunérations incitatives non acquises des fondateurs et des employés. Grâce à l’intégration de la plateforme technologique de Volterra, F5 crée une plateforme edge destinée aux entreprises et aux fournisseurs de services, axée en priorité sur la sécurité et pilotée par les applications, avec une capacité d’évolution illimitée.

Dans le cadre de l’opération, F5 a relevé ses prévisions de chiffre d’affaires pour l’Horizon 2 (exercices 2021 et 2022) et à long terme, et a réaffirmé ses objectifs opérationnels pour l’Horizon 2, notamment son engagement à atteindre une croissance à deux chiffres du bénéfice par action non conforme aux normes GAAP. La société a également réaffirmé son engagement à restituer 1 milliard de dollars de capital au cours des deux prochaines années, notamment par le lancement d’un programme accéléré de rachat d’actions de 500 millions de dollars au cours de l’exercice 2021. En outre, F5 a publié un aperçu de ses résultats financiers du premier trimestre de l’exercice 2021, indiquant tabler sur un chiffre d’affaires conforme et non conforme aux normes GAAP compris entre 623 et 626 millions de dollars, soutenu notamment par une croissance du chiffre d’affaires des logiciels d’environ 68 % selon les normes GAAP et de 70 % hors normes GAAP.

« Les solutions edge actuelles sont tout simplement inadaptées aux besoins des entreprises d’aujourd’hui. Il est temps de s’affranchir des systèmes edge fermés, qui ne font que perpétuer les difficultés liées au développement, à l’exploitation et à la sécurisation des applications », a déclaré François Locoh-Donou, président-directeur général de F5. « Avec Volterra, nous faisons progresser notre vision des applications adaptatives grâce à une plateforme Edge 2.0 qui répond à la réalité complexe du multicloud à laquelle les entreprises sont confrontées. Notre plateforme permettra de créer une solution SaaS qui répondra aux principales difficultés de nos clients. La réussite de la transformation logicielle de F5 nous permet aujourd’hui d’exploiter pleinement le potentiel d’Edge 2.0 et de redéfinir notre position concurrentielle. »

« Je suis ravi de travailler en étroite collaboration avec François et l’équipe de F5 afin de contribuer à faire évoluer l’edge et à offrir à tous nos clients des expériences applicatives plus adaptatives et dynamiques », a déclaré Ankur Singla, fondateur et PDG de Volterra. « Grâce à notre plateforme, nous étendrons à l’edge le leadership de F5 en matière de sécurité des applications, élargissant ainsi notre portée commune sur le segment affichant la plus forte croissance du marché total adressable de F5, estimé à 28 milliards de dollars en 2023. »

Volterra permet de créer une nouvelle plateforme ouverte Edge 2.0, qui renforcera la position de leader de F5 dans le domaine de la sécurité et de la mise à disposition des applications d’entreprise, tout en répondant aux défis inhérents aux solutions edge de première génération. La plateforme Edge 2.0 de F5 sera :

• La sécurité avant tout : Une sécurité de pointe, plutôt qu’une sécurité standard ajoutée à un CDN ou à un cloud.
• Piloté par les applications : Offre un déploiement universel des applications selon le principe « développer une fois, déployer partout dans le monde ». Cette périphérie définie par logiciel, fondée sur des conteneurs et des API conformes aux normes du secteur, élimine la complexité du multicloud.
• Une évolutivité illimitée : Edge 2.0 libère les applications de la « prison des CDN » imposée par les plateformes edge fermées, en exécutant tous les services sur n’importe quel serveur, dans tous les clouds et centres de données.

Les conseils d’administration de F5 et de Volterra ont tous deux approuvé l’opération, qui reste soumise à l’obtention des autorisations réglementaires et aux autres conditions de clôture habituelles. La finalisation de l’opération est prévue au premier trimestre de l’année civile 2021.

À la clôture de la transaction, Ankur Singla et l’équipe dirigeante de Volterra rejoindront F5 pour y occuper des postes clés de direction. Volterra conservera son siège social actuel à Santa Clara.

Mise à jour des perspectives commerciales de F5

L’intégration de Volterra accélère les perspectives de croissance du chiffre d’affaires total de F5. Par conséquent, F5 relève son objectif de taux de croissance annuel composé (TCAC) du chiffre d’affaires total pour l’Horizon 2 (exercices 2021 et 2022), qui passe d’une fourchette de 6 % à 7 % à une fourchette de 7 % à 8 %, ainsi que son objectif de croissance du chiffre d’affaires à long terme, qui passe d’une fourchette de 8 % à 9 % à un taux à deux chiffres. F5 maintient son engagement à générer un levier opérationnel conformément à la « règle des 40 » ainsi que son objectif d’atteindre une croissance à deux chiffres du bénéfice par action non conforme aux PCGR au cours de l’Horizon 2.

En outre, F5 réaffirme son engagement à procéder à des rachats d’actions à hauteur de 1 milliard de dollars au cours des deux prochaines années, dont un rachat accéléré d’actions de 500 millions de dollars au cours de l’exercice 2021.

Résultats préliminaires du premier trimestre de l’exercice 2021

F5 a également publié un aperçu de ses résultats financiers du premier trimestre de l’exercice 2021. Sur la base des informations actuellement disponibles, la société estime les résultats suivants pour le trimestre clos le 31 décembre 2020.

• Chiffre d’affaires conforme aux normes GAAP et non conforme aux normes GAAP compris entre 623 et 626 millions de dollars, soit une croissance d’environ 10 % par rapport à la même période de l’exercice précédent²
• Croissance du chiffre d’affaires logiciel selon les normes GAAP et hors GAAP d’environ 68 % et 70 %, respectivement³
• Croissance du chiffre d’affaires des systèmes d’environ 5 %
• Croissance du chiffre d’affaires des produits selon les normes GAAP et hors GAAP comprise entre environ 22 % et 23 %²
• Croissance du chiffre d’affaires des services mondiaux légèrement supérieure à la stabilité
• BPA non conforme aux PCGR supérieur à la limite haute de sa précédente fourchette de prévisions, comprise entre 2,26 $ et 2,38 $¹

« Nous sommes en bonne voie pour enregistrer nos meilleurs résultats trimestriels depuis le début de notre transformation, avec une croissance du chiffre d’affaires d’environ 10 %, portée par une demande toujours soutenue pour nos logiciels et par la résilience de notre activité systèmes », a ajouté Locoh-Donou.

Détails de la conférence téléphonique et de la webdiffusion en direct de F5

F5 organisera aujourd’hui, le 7 janvier 2021, à partir de 17 h 15 (heure de l’Est), soit 14 h 15 (heure du Pacifique), une webdiffusion en direct et une conférence téléphonique afin de présenter aux investisseurs et aux analystes la transaction ainsi que ses résultats préliminaires du premier trimestre de l’exercice 2021. Le lien vers la webdiffusion en direct est accessible depuis la rubrique Relations avec les investisseurs du site f5.com. Pour accéder à la version audio uniquement de la conférence en direct, les participants situés aux États-Unis et au Canada peuvent composer le (833) 714-0927, et ceux situés dans les autres pays le +1 (778) 560-2886. Veuillez utiliser l’identifiant de réunion suivant : 8879455.

La webdiffusion et la conférence téléphonique seront enregistrées, et les rediffusions seront disponibles comme suit :

Rediffusion via webcast : accessible depuis la rubrique Relations investisseurs du site web de F5.

Réécoute par téléphone : (800) 585-8367 (États-Unis et Canada) ou +1 (416) 621-4642 (hors des États-Unis et du Canada), disponible du 7 janvier 2021 au 8 janvier 2021. Utilisez l’identifiant de réunion : 8879455.

Conseillers en transaction

Foros a agi en qualité de conseiller financier de F5. Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP a agi en qualité de conseiller juridique de F5, tandis que Goodwin Procter LLP a agi en qualité de conseiller juridique de Volterra.

Notes de bas de page

¹ F5 procède actuellement à la clôture comptable du trimestre clos le 31 décembre 2020 et ne dispose pas encore d’une estimation du bénéfice par action conforme aux normes GAAP. La société prévoit de communiquer le bénéfice par action conforme aux normes GAAP pour le trimestre clos le 31 décembre 2020 lors de l’annonce de ses résultats définitifs, prévue le 26 janvier 2021.

² F5 procède actuellement à la clôture comptable du trimestre clos le 31 décembre 2020. Par conséquent, le rapprochement du chiffre d’affaires entre les normes GAAP et non-GAAP n’est pas encore disponible. Ce rapprochement devrait être disponible et communiqué lors de l’annonce des résultats définitifs de la société, prévue le 26 janvier 2021.

³ À la suite de l’acquisition de Shape Security, et afin de présenter de manière transparente ce qui, selon la direction de F5, reflète les résultats de ses activités courantes, F5 publie, pour les quatre trimestres suivant l’acquisition, son chiffre d’affaires selon les normes GAAP et hors GAAP. Le chiffre d’affaires hors GAAP exclut l’incidence de la réduction de valeur, au titre de la comptabilisation de l’acquisition, des produits différés repris de Shape.

Informations complémentaires

• Favoriser la révolution Edge 2.0 – Article de blog de Haiyan Song, vice-présidente exécutive de la sécurité chez F5

À propos de F5

F5 (NASDAQ: FFIV) est une entreprise spécialisée dans la sécurité et la mise à disposition d’applications multicloud. Elle permet à ses clients, parmi lesquels figurent les plus grandes entreprises, institutions financières, fournisseurs de services et administrations au monde, de donner vie à des expériences numériques extraordinaires. Pour en savoir plus, rendez-vous sur f5.com. Vous pouvez également suivre @F5 sur Twitter ou nous retrouver sur LinkedIn et Facebook pour en savoir plus sur F5, ses partenaires et ses technologies.

F5 est une marque commerciale ou une marque de service de F5 Networks, Inc., aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans le présent document peuvent être des marques commerciales appartenant à leurs propriétaires respectifs.

À propos de Volterra

Basée à Santa Clara, en Californie, Volterra fournit une plateforme de services cloud distribués permettant de déployer, de mettre en réseau et de sécuriser des applications dans des environnements multicloud et en périphérie. Des petites entreprises aux sociétés du Fortune 100, en passant par les opérateurs télécoms internationaux, les organisations utilisent Volterra pour déployer et exploiter des applications distribuées grâce à un ensemble cohérent de services cloud, ainsi qu’à une visibilité et un contrôle de bout en bout. Les équipes DevOps peuvent gérer de vastes ensembles d’applications et d’infrastructures avec moins de complexité. Les équipes NetOps peuvent simplifier la mise en réseau et la sécurité des communications entre applications dans différents clouds.

Déclarations prospectives de F5

Le présent communiqué de presse contient des déclarations prospectives, notamment des déclarations concernant la réalisation et le calendrier de l’acquisition de Volterra, la solidité et la dynamique continues des activités de F5 et de Volterra, les performances financières passées et futures, y compris les objectifs de chiffre d’affaires et d’exploitation, la croissance séquentielle, les informations préliminaires et prévisionnelles relatives au chiffre d’affaires, notamment les fourchettes de chiffre d’affaires, de bénéfice et de bénéfice par action, les rachats d’actions et les programmes associés, la demande en matière de réseaux de fourniture d’applications, de services de fourniture d’applications, de sécurité, de SaaS, de services en périphérie et de produits logiciels, les attentes concernant les futurs services et produits, les futurs clients, les marchés et les avantages des produits, ainsi que d’autres déclarations qui ne constituent pas des faits historiques et qui sont de nature prospective. Ces déclarations prospectives sont soumises aux dispositions d’exonération de responsabilité prévues par le Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Les résultats réels pourraient différer sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives en raison de certains facteurs de risque. Ces déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, ainsi que des hypothèses et d’autres facteurs qui, s’ils ne se concrétisent pas pleinement ou s’avèrent inexacts, pourraient entraîner des résultats, des performances ou des réalisations réels de la société, ou des résultats du secteur, sensiblement différents des résultats, performances ou réalisations futurs exprimés ou sous-entendus dans ces déclarations prospectives. Ces facteurs comprennent notamment : l’accueil réservé par les clients aux offres de Volterra et de F5 ; les perturbations potentielles des activités de F5 et la mobilisation de l’attention de la direction pendant l’intégration des activités, de l’équipe et de la technologie de Volterra par F5 ; la capacité de F5 à intégrer avec succès les produits de Volterra aux technologies de F5 ; la capacité des professionnels de la vente et des partenaires de distribution de F5 à commercialiser les offres de produits et de services de Volterra ; l’achèvement de l’examen et de l’audit par F5 de ses résultats financiers, de sa situation financière et de ses flux de trésorerie du premier trimestre, y compris la finalisation des informations financières et des prévisions correspondantes ; le développement, le lancement et l’adoption en temps opportun de nouveaux produits et fonctionnalités supplémentaires par F5 ou ses concurrents ; les facteurs concurrentiels, notamment les pressions sur les prix, la consolidation du secteur, l’arrivée de nouveaux concurrents sur les marchés de F5 et les nouvelles initiatives de nos concurrents en matière de produits et de marketing ; l’augmentation des remises commerciales ; l’incidence de l’acquisition de Volterra sur les activités et les éventuelles réactions défavorables ou modifications des relations commerciales ou avec les employés, notamment celles résultant de l’annonce ou de la réalisation de l’acquisition ; les incertitudes quant au calendrier de l’opération Volterra, notamment l’obtention des autorisations réglementaires applicables ; l’incertitude de la conjoncture économique mondiale, susceptible d’entraîner une baisse de la demande des clients pour nos produits et services ainsi que des changements dans leurs habitudes de paiement ; la conjoncture économique mondiale et les incertitudes liées à l’environnement géopolitique ; le niveau global des dépenses informatiques ; les litiges relatifs aux brevets, à la propriété intellectuelle, aux actionnaires et à d’autres questions, ainsi que les enquêtes gouvernementales ; les catastrophes naturelles ; une pandémie ou une épidémie ; la capacité de F5 à maintenir, développer et exploiter efficacement ses relations de distribution ; la capacité de F5 à attirer, former et fidéliser du personnel qualifié dans les domaines du développement de produits, du marketing, de la vente, des services professionnels et de l’assistance à la clientèle ; la capacité de F5 à se développer sur les marchés internationaux ; le caractère imprévisible du cycle de vente de F5 ; la capacité de F5 à mettre en œuvre son programme de rachat d’actions, notamment en ce qui concerne le calendrier des rachats éventuels ; le cours futur des actions ordinaires de F5 ; ainsi que les autres risques et incertitudes décrits plus en détail dans les documents que nous avons déposés auprès de la Securities and Exchange Commission ou que nous lui avons transmis, notamment nos rapports les plus récents sur les formulaires 10-K et 10-Q, nos rapports courants sur le formulaire 8-K et les autres documents que nous pouvons déposer ou transmettre périodiquement, lesquels pourraient entraîner des résultats réels différents des prévisions. Les informations financières contenues dans le présent communiqué doivent être lues conjointement avec les états financiers consolidés et les notes y afférentes figurant dans les rapports les plus récents de F5 sur les formulaires 10-Q et 10-K, tels qu’ils peuvent être modifiés périodiquement. Toutes les déclarations prospectives contenues dans le présent communiqué de presse reposent sur les informations disponibles à la date des présentes et sont intégralement assorties de la présente mise en garde. F5 ne s’engage aucunement à réviser ou à mettre à jour ces déclarations prospectives.

Rapprochement entre les données GAAP et non-GAAP

La direction de F5 évalue les performances et prend ses décisions opérationnelles à l’aide de différents indicateurs d’exploitation. Ces indicateurs reposent généralement sur le chiffre d’affaires généré par ses produits et ses activités de services, ainsi que sur certains coûts liés à ces activités, tels que le coût des ventes, les dépenses de recherche et développement, de vente et de marketing, ainsi que les frais généraux et administratifs. L’un de ces indicateurs est le résultat net conforme aux normes GAAP, hors, le cas échéant, rémunérations fondées sur des actions, amortissement des immobilisations incorporelles acquises, charges liées aux acquisitions nettes d’impôts, charges de restructuration, coûts de sortie de sites, litiges importants et autres éventualités, ainsi que certaines charges et certains avantages fiscaux non récurrents. Il constitue une mesure financière non conforme aux normes GAAP au sens de l’article 101 du règlement G pris en application du Securities Exchange Act de 1934, tel que modifié. Cette mesure du résultat net non conforme aux normes GAAP est ajustée du montant des impôts supplémentaires ou de l’avantage fiscal que la société comptabiliserait si elle utilisait les résultats non conformes aux normes GAAP, plutôt que les résultats conformes aux normes GAAP, pour calculer sa dette fiscale.

Les ajustements non conformes aux PCGR, ainsi que les raisons pour lesquelles F5 les exclut de ses mesures financières non conformes aux PCGR, sont présentés ci-dessous :

Dépréciations des produits différés repris liées aux acquisitions. Dans ses états financiers conformes aux normes GAAP, F5 comptabilise à leur juste valeur les dépréciations des produits différés repris liées aux acquisitions, ce qui entraîne une diminution des produits comptabilisés sur la durée du contrat. F5 inclut les produits associés à ces dépréciations dans ses mesures financières non conformes aux normes GAAP, car la direction estime que cela donne une image plus fidèle des produits issus de nos acquisitions stratégiques.

Rémunération fondée sur des actions. La rémunération fondée sur des actions comprend les charges liées aux options sur actions, aux actions soumises à restrictions et aux achats d’actions par les salariés dans le cadre du plan d’achat d’actions destiné aux salariés de la société. Bien que la rémunération fondée sur des actions constitue un aspect important de la rémunération des salariés et des dirigeants de F5, la direction estime qu’il est utile d’exclure les charges de rémunération fondée sur des actions afin de mieux appréhender les performances à long terme de l’activité principale de la société et de faciliter la comparaison de ses résultats avec ceux de sociétés comparables.

Amortissement des immobilisations incorporelles acquises. Les immobilisations incorporelles acquises sont amorties sur leur durée d’utilité estimée et ne peuvent généralement pas être modifiées ni influencées par la direction après l’acquisition. La direction estime que ces charges ne reflètent pas fidèlement les performances des activités courantes de l’entreprise et n’en tient donc pas compte dans ses décisions opérationnelles. Toutefois, les investisseurs doivent noter que l’utilisation des immobilisations incorporelles a contribué aux revenus de F5 au cours des périodes présentées et contribuera également à ses revenus futurs.

Coûts liés à la libération des locaux. Au cours de l’exercice 2019, F5 a transféré son siège social à Seattle, dans l’État de Washington, et a comptabilisé des charges liées à la libération de ces locaux ainsi qu’à d’autres opérations non récurrentes relatives à des contrats de location. Ces charges ne sont pas représentatives des coûts récurrents de l’entreprise et ne devraient pas se reproduire. Elles sont donc exclues afin de fournir aux investisseurs une mesure plus comparable des coûts associés aux activités courantes.

Charges nettes liées aux acquisitions. F5 ne procède pas à des acquisitions d’entreprises selon un cycle prévisible, et les modalités et la portée de chaque opération peuvent varier considérablement et sont propres à chacune d’elles. F5 exclut les charges liées aux acquisitions de ses indicateurs financiers non conformes aux PCGR afin de permettre une comparaison pertinente des résultats d’exploitation de l’entreprise avec ceux des périodes antérieures et de ses pairs. Les charges liées aux acquisitions comprennent les coûts de planification, d’exécution et d’intégration engagés directement dans le cadre d’une acquisition.

Charges de dépréciation. Au cours de l’exercice 2019, F5 a comptabilisé une dépréciation des coûts de développement de logiciels inscrits à l’actif, reflétant des changements de stratégie concernant certaines initiatives de développement de produits. Ces charges ne sont pas représentatives des coûts récurrents de l’entreprise et ne devraient pas se reproduire. Elles sont donc exclues afin de fournir aux investisseurs une mesure plus comparable des coûts associés aux activités courantes.

Charges de restructuration. F5 a engagé des charges de restructuration qui sont incluses dans ses états financiers conformes aux normes GAAP, principalement liées à des réductions d’effectifs et aux coûts associés à la résiliation d’engagements au titre de contrats de location de locaux. F5 exclut ces éléments de ses mesures financières non conformes aux normes GAAP lorsqu’elle évalue la performance continue de ses activités, car ils varient considérablement selon l’ampleur de la restructuration et ne reflètent pas les charges d’exploitation futures attendues. En outre, ces charges ne fournissent pas nécessairement d’indications pertinentes sur les fondamentaux des activités actuelles ou passées de l’entreprise.

La direction estime que le résultat net par action non conforme aux normes GAAP fournit à la direction et aux investisseurs des informations complémentaires utiles sur les performances des activités principales de l’entreprise et facilite les comparaisons avec ses résultats d’exploitation historiques. Bien que la direction de F5 considère que cette mesure non conforme aux normes GAAP est utile pour évaluer les performances des activités principales, elle ne s’y fie que de manière limitée, car les éléments exclus de ces mesures pourraient avoir une incidence significative sur le résultat et le résultat par action de F5 calculés conformément aux normes GAAP. Par conséquent, afin de tenir compte de ces limites lors de l’évaluation des performances des activités principales de l’entreprise, la direction de F5 utilisera ses mesures du résultat et du résultat par action non conformes aux normes GAAP conjointement avec les mesures du résultat et du résultat par action conformes aux normes GAAP. Les investisseurs doivent considérer ces mesures non conformes aux normes GAAP comme un complément, et non comme un substitut, aux mesures de performance financière établies conformément aux normes GAAP.

F5 estime que la présentation de ses mesures non conformes aux PCGR relatives au résultat et au résultat par action fournit aux investisseurs un outil supplémentaire pour évaluer les performances de son activité principale, et que ces mesures sont également utilisées par la direction dans le cadre de sa propre évaluation des performances de l’entreprise. Les investisseurs sont invités à considérer les résultats conformes aux PCGR comme la meilleure mesure de la performance financière. Toutefois, bien que les résultats conformes aux PCGR soient plus complets, l’entreprise fournit aux investisseurs ces mesures complémentaires, car leur rapprochement avec les données conformes aux PCGR peut apporter un éclairage supplémentaire sur ses performances opérationnelles et ses résultats financiers.

F5 procède actuellement à la clôture comptable du trimestre clos le 31 décembre 2020. Par conséquent, aucune estimation du résultat selon les normes GAAP ni aucun rapprochement du chiffre d’affaires, du résultat net et du bénéfice par action entre les données GAAP et non-GAAP ne sont encore disponibles. La société prévoit de fournir ce rapprochement pour le trimestre clos le 31 décembre 2020 lors de l’annonce de ses résultats définitifs, prévue le 26 janvier 2021.

F5 est une marque commerciale ou une marque de service de F5 Networks, Inc., aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans le présent document peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.

SOURCE : F5 Networks

###

Le présent communiqué de presse peut contenir des déclarations prospectives relatives à des événements futurs ou à des performances financières futures, qui comportent des risques et des incertitudes. Ces déclarations peuvent être identifiées par l’emploi de termes tels que « peut », « va », « devrait », « prévoit », « planifie », « anticipe », « estime », « évalue », « prédit », « potentiel » ou « continuer », ainsi que par leur forme négative ou par des termes comparables. Ces déclarations ne constituent que des prévisions, et les résultats réels pourraient différer sensiblement de ceux qui y sont anticipés en raison de plusieurs facteurs, notamment ceux mentionnés dans les documents déposés par la société auprès de la SEC.